Una masiva participación ha marcado el referéndum que decidirá no solo el futuro de Escocia y de Reino Unido sino también, en cierta medida, de Europa. Desde las siete de la mañana (media noche en Sinaloa) y hasta el cierre de las urnas, a las 22.00, los escoceses y demás residentes en Escocia mayores de 16 años han depositado en las urnas las papeletas que van a decidir si se independiza o sigue formando parte de Reino Unido. Los resultados definitivos se dieron a conocer este viernes, en torno a las siete de la mañana, una vez cerrada la edición de este resumen de noticias. El primer sondeo publicado tras el cierre de los colegios electorales, realizado por la consultora YouGov, prevé un triunfo del no con una ventaja de ocho puntos. Los unionsitas, según esta encuesta, obtendrían un 54% de los apoyos frente al 46% de los independentistas.

La asistencia final a las urnas se prevé altísima, probablemente por encima del 90%, lo que dará mayor legitimidad a una decisión que, si se acaba tomando por un margen muy estrecho, provocará polémica dentro y fuera de Reino Unido. Europa y el mundo entero aguarda atenta al resultado. A primera hora de la noche, las cifras de participación de las municipalidades más pequeñas superaban en todo caso el 80%: Orkney Islands contaba un 83,7%, Inverclyde, un 87%, Renfrewshire, un 87,3%, Clackmannanshire, un 88,6%... Glasgow  cuenta, por el momento, con el menor porcentaje de asistencia a las urnas, con un 75%.